"been torn off" auf Deutsch been torn off sich gelöst abgerissen Ausführliche Übersetzungen für "been torn off" been torn off been torn off(auch: eased, come off, severed, disentangled) sich gelöst been torn off(auch: down-and-out, broken off, torn down, pulled down) abgerissen The man's head has been torn off here. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Da ist ja der Kopf abgerissen von dem Mann.