You're lucky I gave my supervisor two bottles of Kesatian ale to get this assignment.
Zum Glück gab ich meinem
Aufseher kesatianisches Bier für diesen Auftrag.
And as such, my assistant in the reception, as well as supervisor over the whole outdoor area.
Und damit auch mein Assistent in der Rezeption, und der
Aufseher für den gesamten Außenbereich.
I'm not supposed to talk to law enforcement without a supervisor present.
Ich sollte nicht mit dir reden ohne eine
Aufsichtsperson anwesend.
Well, I did what you suggested and I reached out to my supervisor in Haiti.
- Ich tat das, was Sie mir vorschlugen, und ich meldete mich bei meiner
Aufsichtsperson in Haiti.
His wife works in a department store as a supervisor or something, or so she says.
und die Frau von dem arbeitet im Warenhaus ist
Aufsicht da oder irgend sowas.
Of course, I love the extra kid time, but... court supervisor -- not so much.
Natürlich genieße ich die extra Zeit mit den Kindern, aber, uh, die
Aufsicht vom Gericht -- nicht