Ausführliche Übersetzungen für "abschliessen"

abschließen

2. Geschäft

abschließen{transitives Verb}

1. Allgemein

abschließen(auch: etw. absperren)
abschließen(auch: schließen)
abschließen(auch: erfüllen, erledigen, expedieren)
Dass du Franks Kasino-Deal in Mexiko abschließen wolltest, wusste ich gar nicht.
I didn't know you were trying to complete Frank's casino deal in Mexico.

2. Vertrag

abschließen

3. Verwaltung

abschließen(auch: etw. schließen)
Ich würde das Geld schnell brauchen, um das Geschäft abschließen zu können.
I'd need the cash pretty quick there, in order to close the deal.
Nein, ich muss noch den Fall mit Emil abschließen und die Berichte fertigschreiben.
No, I need to close the case with Emil and verify the reports. Emil is dead.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.