"achtete" auf Englisch achtete respected minded regarded ächtete outlawed ostracized ostracised proscribed Ausführliche Übersetzungen für "achtete" achtete achtete(auch: beachtet, berücksichtigt, geachtet, angesehen) respected achtete(auch: beachtet, geachtet, beachtete, aufgepasst) minded achtete(auch: beachtet, berücksichtigt, geachtet, angesehen) regarded Und doch redete er weislich, aber ich achtete nicht auf ihn. Ja. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden And yet he talked very wisely but I regarded him not. ächtete ächtete(auch: geächtet) outlawed Und die Staatengemeinschaft ächtete das Führen von Angriffskriegen als direkte Konsequenz aus dem Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden And the international community outlawed the waging of aggressive war as a direct result of the ächtete(auch: geächtet, ausgegrenzt, grenzte aus, verfemt) ostracized ächtete(auch: geächtet, ausgegrenzt, grenzte aus, verbannt) ostracised ächtete(auch: geächtet, verbannt, verboten, verbot) proscribed