"verboten" auf Englisch

verboten {Adj.}

verboten {Adv.}

"verboten" Englisch Übersetzung

verboten

Das Gebiet war verboten für die Öffentlichkeit, und es gab keine Gewißheit darüber wo die EV1's

The location was off-limits to the public, and there was no way of knowing where the EV1's might

Hey, mir ist egal, dass Angeln hier verboten ist.

Hey, listen. I don't care that fishing is off-limits here.

verboten(auch: unverschämt)

Das ist eine Schule nur für Mädchen. Den Mädchen ist es verboten zu baden wenn Männer da sind.

The students are forbidden from being in the pool with men.

Der Profit, der den Katholiken bereits verboten wurde, ist heute frei für alle menschlichen Wesen.

Profit was once forbidden to Catholics, but today is free for all human beings.

verboten(auch: verbot)

Die Illuminaten sind so schnell mächtig geworden, dass man sie schon nach 10 Jahren verboten hat.

IIIuminati grew powerful quickly, and were banned ten years later.

Ich werde sichergehen, dass ihr der Zutritt verboten wird zu Marlborough, Harvard-Westlake, alles

Uh, I'm gonna make sure that she is banned from Marlborough, Harvard-Westlake, all of them.

Ihr huldigt nicht nur Anschauungen, die in unserem Staat verboten sind, die mit dem Tod bestraft

Not only with holding views proscribed by the State for which the punishment is death, but of

Nach dem 1. Weltkrieg verboten die Siegermächte den Deutschen die Nutzung von Motorflugzeugen.

Victorious allies prohibited Germans from flying motorised planes.

Diebstahl, Lügen, irgendwelche Schweinereien sind bei uns strikt verboten und werden umgehend

Theft, lying, and any obscenities are strictly prohibited and immediately punished.

s {verboten}