"angeordnet" auf Englisch
Ausführliche Übersetzungen für "angeordnet"
angeordnet
angeordnet(auch: gegliedert, gereiht, verfügt, beauftragt)
Yeah, ich habe Blutproben angeordnet und ein biophsikalisches Profil. Dem Baby geht es gut.
- I ordered blood tests and a biophysical profile on the baby.
G'Kar, der Regent hat den Krieg entweder direkt angeordnet oder anderen seine Zustimmung erteilt.
G'Kar, the regent either ordered the war directly or allowed others to act on his behalf.
angeordnet(auch: aufgestellt, ordnete an, stellte auf, durchzogen)
angeordnet(auch: ordnete an)
angeordnet(auch: angepasst, eingestellt, passte an, berichtigt)
angeordnet(auch: ordnet an, ordnete an, verfügt, dekretiert)
- Warum? - Weil Ihr es angeordnet habt.
- You so decreed it.
angeordnet(auch: erledigt, beseitigt, aufgestellt, sich einer Sache entledigt)
angeordnet(auch: sich auf den Weg gemacht, aufgebrochen, dargelegt, aufgestellt)
Vielleicht sollte ich sicherstellen, dass die Geschenke-Taschen richtig angeordnet sind.
Maybe I should go make sure the gift bags are being set out properly.
Ich denke, dass eine KI unangekündigt in unsere Welt geglitten ist und dann angeordnet hat, seine
I think an AI slipped into the world unannounced, then set out to strangle its rivals in the crib.
angeordnet(auch: ausgemacht, abgemacht, hingestellt, ordnete an)
Wie können Worte diese Kraft entwickeln, die so rhythmisch und strukturiert angeordnet sind?
Why is there power in words arranged in cadences and structures?
Ich dachte, Sie würden gern wissen, dass Agent Snow die Freilassung von LOS angeordnet hat.
I thought you might like to know that Agent Snow has arranged the release of L.O.S.
angeordnet(auch: entschieden, geherrscht, regiert, geregelt)
angeordnet(auch: kollokiert, nebeneinandergestanden, kombiniert, zusammengestellt)