"ausreichend" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "ausreichend"

Dann haben wir ausreichend Beweise, um das Syndikat anzuklagen.

Then we may have adequate evidence to charge this criminal syndicate.

Sie sind ganz nah dran, ein ausreichend guter Pilot zu werden.

You're getting very close to becoming an adequate pilot.

ausreichend(auch: reichend, genug seiend)

Und wir hatten weder genug Hilfskräfte noch ausreichend chirurgisches Material.

We had neither sufficient manpower or facilities.

Die Königin? Offensichtlich behandele ich sie nicht mit ausreichend Respekt.

Apparently I don't treat her with sufficient respect.

ausreichend(auch: genug, hinreichend)

Vielleicht war das Bezahlen dieser Rechnung nicht ausreichend genug, um ihr Gewissen zu

Well, maybe paying those bills wasn't enough to ease her conscience.

Die Rubindium-Kristalle dürften hier genug Energie bekommen, um ausreichend stimuliert zu werden.

Now, the rubindium crystals should find enough power here to achieve a necessary stimulus.