"durchkommen" auf Englisch

Durchkommen {n}
durchkommen
durchkommen {intr.V.}

Ausführliche Übersetzungen für "durchkommen"

das Durchkommen{Neutrum}

Durchkommen(auch: Bestehen)
pass

durchkommen

durchkommen(auch: eine Verbindung bekommen, mit Mühe absolvieren, durchkommen, durchdringen)
to get through
Sie sollen sicher durchkommen zum Pass... am Westufer des Pecos.
I want them to get through safe to the pass north on the west bank of the Pecos.
Ich will nur durchkommen und dass alles wieder normal ist.
I just want to get through this and get everything back to normal.

durchkommen{intransitives Verb}

1. Allgemein

durchkommen(auch: durchkommen, eine Verbindung bekommen, mit Mühe absolvieren, durchdringen)
to get through
durchkommen(auch: dringen, überstehen)
to come through
durchkommen kann.
Once it's fully powered, the portal will be just wide enough for the Technodrome to come through
durchkommen(auch: über die Runden kommen, durchziehen)
to pull through
durchkommen
to win through
durchkommen(auch: sich durchwursteln, sich durchschlagen)
to muddle through
durchkommen(auch: sich zeigen, zutage treten)
to shine through

2. mit

durchkommen(auch: führen, besorgen, erledigen, managen)
to manage

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.