einzeln

einzeln(auch: alleinig, alleinstehend, einzig, Einzel...)

single

Und jetzt kommt alle raus und stellt euch einzeln auf, während ich eine kurze Pause einlege!

So I want you all to come outside now and line up single file while I take a brief intermission!

Rücken wir Möbel vor die Tür, müssen sie einzeln rein, das macht sie zu leichten Zielen.

If we move heavy furniture in front of the door, they'll have to come in single file. That'll make

einzeln(auch: Einzelhaft, alleinig)

solitary

einzeln(auch: abseits, extra, auseinander, für sich)

apart

alle Gliedmaßen einzeln ausreißt.

The only question is whether it's quick and merciful or if I let edward tear your fiance apart one

einzeln(auch: getrennt, voneinander getrennt, verschieden, extra)

separate

Ich kann die Transaktion stornieren und alles einzeln abrechnen, wenn Sie wollen.

I could void transaction and ring everything separate if you want.

Katzenweib, holst du bitte ein Kehrblech... und füllst jeden einzeln für sich sorgfältig in ein

Catwoman, will you get a dustpan and put every one of them very carefully into separate vials?

1. Allgemein

einzeln(auch: diskret)

discrete

einzeln(auch: Einzelwesen, Mensch, reizvoll, apart)

individual

Die Wähler erheben einzeln Klage... und verstopfen den Obersten Gerichtshof.

You've got voters filing individual suits... - Right. That's fine.

Sie werden mit den Schülern in Gruppen und einzeln reden über die Gefahren von Drogenmissbrauch.

They'll be talking to the students, on a group and individual basis, about the dangers of drug

einzeln(auch: unabhängig, als Einzelteile, ungebunden, ledig)

unattached

einzeln(auch: getrennt, verschieden)

distinct

einzeln(auch: getrennt, einige, mehrere, verschiedene)

several

2. Schuh

einzeln(auch: merkwürdig, ulkig, eigentümlich, überzählig)

odd

3. Verwaltung

einzeln(auch: zugehörig, teilnehmend)

constituent

einzeln(auch: merkwürdig, in sonderbarer Weise)

oddly

einzeln

singly

einzeln

solitarily

einzeln(auch: individuell)

individually

Sie dürfen nur ungeschnittene Steine nachmachen, die einzeln zu Edelsteinen geschliffen werden.

You are right. You must only duplicate uncut stones which will be individually cut into original

Aus Sicherheitsgründen wurde jeder Schlüssel einzeln aufbewahrt.

For security, each key was individually protected.

"einzeln" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "einzeln"

einzeln{Adjektiv}

1. Allgemein

2. Schuh

3. Verwaltung

einzeln{Adverb}