"erschuettern" auf Englisch erschüttern to shock to convulse to shake {shook shaken} to poleaxe sb. to poleax sb. erschüttern {tr.V.} to unsettle erschüttern {intr.V.} to buffet sb./sth. Ausführliche Übersetzungen für "erschuettern" erschüttern 1. Allgemein erschüttern(auch: schockieren, bestürzen, schocken) to shock erschüttern(auch: schütteln) to convulse erschüttern(auch: beben, durchschütteln, schütteln, erbeben) to shake {shook erschüttern(auch: beben, durchschütteln, schütteln, erzittern) shaken} 2. Psychologie erschüttern(auch: jdn. niederschmettern, schwer treffen) to poleaxe sb. erschüttern(auch: jdn. niederschmettern, schwer treffen) to poleax sb. erschüttern{transitives Verb} erschüttern to unsettle erschüttern{intransitives Verb} erschüttern(auch: beuteln) to buffet sb./sth.