"erstarren" auf Englisch Erstarren {n} initial setting setting erstarren {intr.V.} to grow stiff to stiffen to ossify to freeze {froze frozen} to solidify to freeze erstarren to solidify to congeal set} Ausführliche Übersetzungen für "erstarren" das Erstarren{Neutrum} Erstarren initial setting Erstarren setting erstarren{intransitives Verb} 1. Allgemein erstarren to grow stiff erstarren(auch: stärken, steif machen, versteifen, steifen) to stiffen erstarren(auch: unbeweglich werden, unbeweglich machen, verknöchern) to ossify erstarren(auch: zu Eis gefrieren, zu Eis werden, anfrieren, einfrieren) to freeze {froze erstarren(auch: zu Eis gefrieren, zu Eis werden, einfrieren, frieren) frozen} 2. Technik, in der Gießerei beim Abkühlen aus dem schmelzflüssigen Zustand erstarren to solidify erstarren to freeze Die Leute erstarren meist, wenn Scotland Yard da ist. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden People tend to freeze when Scotland Yard's around. Piper, das ist kein Grund, die Leute erstarren zu lassen. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Piper, that is not a good enough reason to freeze people. erstarren 1. Chemie erstarren(auch: sich verfestigen, fest werden) to solidify 2. Sonstige erstarren(auch: einfrieren, sich verdicken, gerinnen, zusammenlaufen) to congeal erstarren(auch: situieren, legen, etw. einrenken, stellen) set}