Etwas zu fantastisch für meinen Geschmack.
Bit
fantastical for me.
Die Schweiz macht es nicht nur ein bisschen besser als wir; sie macht es fantastisch besser als
Switzerland doesn't just do a bit better than us; it does
fantastically better than us.
In einer fantastisch transzendentalen Zone.
In some
fantastically transcended zone.
Meine Güte, du siehst mit allem, was du trägst, fantastisch aus.
Gosh, you look
great with anything on.
Ja, ich glaube, du bist fantastisch bei allem, was du dir vornimmst.
I think you'd be
great at whatever you choose.
- Es läuft sehr gut. Sie sehen auf dem roten Teppich immer fantastisch aus.
You always look so
fabulous on the red carpet, Chloe.
Ich bin... ich glaube, es gibt kein Wort, das fantastisch genug für mich ist.
I'm... you know, I honestly don't think there's a human word
fabulous enough for me.
Was, wenn ich noch einen dieser fantastisch geschmacklosen Erdbeermarmeladenbecher für Sie gewinne?
What if I throwing one ofthose
fantastic little boxes with the strawberry jam?
Es wird nicht wieder passieren, so überwältigend fantastisch es auch war.
Never gonna happen again,mind-blowingly
fantastic as it was.
Ich weiß noch, wie ich dachte, wie fantastisch sie war, und wie sehr ich sie liebte.
And I remember thinking to myself how
terrific she was and how much I loved her.
Die Position ist fantastisch für alle mit Osteoporose.
This position is
terrific for anyone with osteoporosis, gout or goiter.
Du wirst dort zwei/dreihunderttausend machen im Jahr, es wird fantastisch sein, und am Ende
I'll be making myself two, three hundred
grand a year, it'll be fantastic, and at the end of it I
Also das Wetter soll ganz fantastisch sein in Barbados.
I hear the weather is
gorgeous in Barbados.
Sie sind unglaublich und fantastisch und sexy.
- You're incredible and
gorgeous and sexy.
Und es war super, die ganze Zeit. Es war einfach fantastisch - ihre Unterstutzung.
And they've just been
brilliant through all of this and... it's just been amazing, their support.
Sie waren übrigens fantastisch auf CNN.
You were
brilliant on CNN, by the way.
Ladys, Sie sehen alle fantastisch aus.
Ladies! How very
splendid you all look.
Mein Gott, das erklärt, wieso ich immer so fantastisch Basketball spielen konnte.
Oh, my God, this explains why I was always so
awesome at basketball.
Er ist so fantastisch und witzig und groß. Größer als Marshall. Und er kennt viel mehr Gesetze.
He is so
awesome and funny and tall... taller than Marshall... and he knows way more laws.