Ausführliche Übersetzungen für "kahl"

kahl

Und nachts, wenn du schläfst... rupfe ich dir die Haare aus, damit du schneller kahl wirst.
And at night when you're sleeping I pluck out your hairs so you'll bald faster.
Dieser Typ hier, auch wenn er kahl und käsig ist... Er rockt sie alle weg, wie sie kommen.
This dude, however bald and pasty-- as rock and roll as they come.
kahl(auch: blätterlos)
kahl(auch: ausgemergelt, düster, karg)
kahl(auch: völlig, gänzlich, nackt, krass)

kahl{Adverb}

kahl(auch: unverblümt)
kahl(auch: öde, öd)

kahl{Adjektiv}

1. Allgemein

kahl(auch: nackt, alleinig, bar, bloß)
Aber für altmodische Augen sieht er etwas kahl aus.
But it looks a little bare to old-fashioned eyes.
Nur weil Bäume kahl sind, heißt das nicht, sie sind tot.
It's like winter. Just because the trees are bare doesn't mean they're dead.
kahl(auch: glatzköpfig)
baldy{Adjektiv}

2. Landschaft

kahl
denuded{Adjektiv}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.