"kommission" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "kommission"

die Kommission{Femininum}

1. Verwaltung

Kommission(auch: Gremium, Gruppe, Team)
- Ihre Befragung. Jeder, der neu in der Kommission ist, denkt, dass er das Rad neu erfinden wird.
Everybody new to the panel thinks they're gonna reinvent the wheel.
- Herr Vorsitzender, ich beantrage, dass die Kommission Mrs. Florrick tadelt.
I move that the panel censure Mrs. Florrick. - Second.

2. Sonstige

Kommission(auch: Amt, Dienst, Betrieb, Tätigkeit)
Wir werden Euch, für die Vorräte, die die Kommission konfisziert hat, einen Beleg ausstellen.
You'll get a receipt for the food the commission has impounded.
Sir Thomas More, Ihr werdet vor dieser Kommission angeklagt... unter dem Verdacht des Hochverrats.
Sir Thomas More, you are arraigned before this commission on charges of high treason.

3. Politik

Kommission
Jedes Mal seitdem der Typ und seine Kommission hier angefangen hat herumzuschnüffeln.
Ever since that bitch Case and his commission started sniffing around.
Vielleicht die Kommission überzeugen, die Entscheidung zu vertagen.
Maybe get the commission to delay a decision.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.