Ausführliche Übersetzungen für "primitiv"

primitiv{Adjektiv}

1. Abschätzig

primitiv(auch: affenartig)

2. Sonstige

primitiv(auch: atavistisch)
Oberflächlich mögen die Menk vielleicht primitiv wirken, selbst nach menschlichen Maßstäben.
On the surface, the Menk appear to be a primitive species, unsophisticated even by human standards.
Die Valakianer sind hoch entwickelt, auch technisch, während die Menk vergleichsweise primitiv
The Valakians are highly evolved, technologically advanced, while the Menk are relatively primitive
primitiv(auch: simpel, grob, unpräzise)
crude{Adjektiv}

primitiv

primitiv(auch: einfach, gemein, rau, derb)
primitiv(auch: naiv, derb, rau, krud)

primitiv{Adverb}

primitiv
ganz primitiv auf der Alm hausen wollte.
The Company seemed terribly cumbersome, even if I only take the bare essentials and primitively

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.