Ich sollte die zweite Rate abholen, nachdem der Auftrag erledigt war.
I was meant to pick up a second
instalment after the job was done.
Das ist die erste Rate der versprochenen halben Million.
This is the first
instalment against the promised half a million.
Ich wäre schon mit einer anfänglichen Rate zufrieden, sagen wir 50.000 Dollar.
So I'll settle for an initial
installment of, say... $50,000.
Aidan wird uns nicht die nächste Rate zahlen, wenn er die Belege nicht bis heute Abend hat.
Aidan won't give us the next
installment if he doesn't have receipts by end of business today.