Bessere Ernährung hat zum deutlichen Rückgang der Rachitisfälle geführt.
Improved diet has been responsible for a dramatic
decrease in rickets.
Der momentane Rückgang der Bienenpopulation ist beunruhigend.
Of concern is the latest
decrease in the bee population.
Das ist ein Gespräch mit einem Analyst, der einen Rückgang von Small-Caps Aktien im nächsten
It's a call with an analyst predicting a
downturn in small-cap stocks in the next quarter.
... erhöhte Arbeitslosigkeit und der Rückgang kleiner Unternehmen als Resultat.
...resulting rise of unemployment and
decline in viable small businesses.
Ein zweistelliger Rückgang wird bei diesen Kürzungen nicht möglich sein.
It's a double-digit
decline you wanted. Not possible with these cuts.
Eine einfache Checkliste... hat zu einem enormen Rückgang der Flugzeugabstürze geführt.
A simple checklist has led to a huge
drop in plane crashes.
Es hat in den vergangenen zwölf Monaten... einen massiven Rückgang der Goldreserven gegeben.
There has been a substantial
drop in gold reserves during the last 12 months.