Ausführliche Übersetzungen für "dip"

dip

1. Allgemein

dip
das kurzes Bad{Neutrum}
Why don't you think about it a little more while we take a dip in the pool?
Warum denkst du nicht noch ein bisschen mehr darüber nach, während wir ein kurzes Bad im Pool
dip(auch: coating, plating)
die Beschichtung{Femininum}
dip
das Farbbad{Neutrum}
dip
das Tauchbad{Neutrum}
Firstly, how cattle can be introduced into dip vats on their own accord.
Erstens, wie können Rinder in ein Tauchbad geführt werden aus eigenem Antrieb.
I designed a dip that Cattle magazine called brilliant.
Ich entwarf ein Tauchbad das im Cattle Magazin brilliant genannt wurde.
dip
der kurzfristiger Rückgang{Maskulinum}
der Taschendieb{Maskulinum}
die Taschendiebin{Femininum}
der Beutelschneider{Maskulinum}
dip
der Abfall{Maskulinum}
dip
der Rückgang{Maskulinum}
dip(auch: grade, fall, incline, pitch)
das Einfallen{Neutrum}

2. Gastronomie

dip
der Dip{Maskulinum}
What kind of a low-rent, suburban shindig were you at where they made you hold the dip bowl?
Auf was für einer billigen Vorort-Rummelparty warst du denn, wo du eine Schüssel mit Dip halten
Now, the biggest problem you got with a dip vat is that cattle can swim all right unless they tip
Nun, das größte Problem, was ihr mit einem Dip habt ist, dass Rinder gut schwimmen können sofern
dip(auch: sauce)
die Soße{Femininum}
If he asks you to stay for lunch, I hear that the French dip is world-class.
Falls er Sie zum Essen einlädt, ich habe gehört, die französische Soße soll toll sein.
So I'm gonna do some dip and speak my mind.
Also werd ich mir `n bißchen Soße reinziehn und meine Meinung sagen.
dip
die Sauce{Femininum}
Let's fry these calamari and dip 'em in a sauce made of their own blood!
Lasst uns diese Calamari braten und in eine Sauce dippen, gemacht aus ihrem eigenen Blut!
Did somebody dip you guys in dum-dum sauce?
Hat jemand euch Jungs in Dum-Dum Sauce getunkt?
dip
die Tunke{Femininum}

3. of a curve

dip
die Einsattelung{Femininum}

4. Elektronik

dip
das Kontaktende{Neutrum}

5. Geographie

dip(auch: swale, Mulde)
die Mulde{Femininum}
You just gotta, you know, pull yourself up out of that dip and slide the rest of the way.
Du musst nur raus aus der Mulde kommen, den Rest rutschst du runter.
In that little dip just below the South Summit.
In der kleinen Mulde direkt unterhalb des Südgipfels.
dip(auch: swale)
die Senke{Femininum}
We fixing to fill in that dip over yonder next.
Wir füllen als nächstes die Senke dort ganz hinten.

to dip

1. Geographie

to dip(auch: to slope downwards)
abfallen{intransitives Verb}

2. quantity

Now, those numbers dip a little when you introduce cocaine, but not by much.
Diese Zahlen fallen etwas, wenn Kokain dazu kommt, aber nicht sehr.
By the way, don't be alarmed, but our stock might take a little dip today.
Übrigens, wunder dich nicht, falls unsere Aktie heute ein bisschen fallen sollte.
to dip
sinken{intransitives Verb}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.