Ausführliche Übersetzungen für "scheisse"

die Scheiße{Femininum}

Scheiße(auch: Kacke, geschissen, gekackt)
Ich werde meine Geduld verlieren und Scheiße sagen und Scheiße bauen, die ich dann wieder bereue.
I'm gonna lose my temper, and- and say shit and do shit that I'm gonna regret, whatever.
Also, wenn etwas aussieht wie Scheiße und sich anhört wie Scheiße, dann muss es wohl Scheiße sein.
You know, if it looks like shit and it sounds like shit then it must be shit.
Scheiße(auch: Scheißdreck, Kacke)
Und wenn die irgendwelche Witze machen wollen, sprengt ihr die ganze Scheiße in die Luft!
If they try anything funny, blast the crap outta 'em!
Aber bedeutet das nicht, dass früher oder später jemand die Scheiße aus mir herausprügeln wird?
But doesn't that mean sooner or later someone's gonna whack the crap out of me?
Scheiße(auch: Dummkopf, Dussel, Dodel, Schwachkopf)
Irgendjemand hat Ich liebe Scheiße auf das Gesicht des armen Jungen geschrieben.
Someone wrote I love poop on this poor boy's face.
Es wird wahrscheinlich welche geben, die ihre Scheiße auf dich werfen wollen.
Well, there might be a few there that want to throw their poop at you.
Scheiße(auch: Kacke)
- Schön, dich zu sehen. Im Vergleich zu deinem ist mein Hirn nur Scheiße unter einer Glatze.
Die Themse, die wie silberne Scheiße zwischen Richmond und Isleworth liegt.
The thames-- Lying like a silver turd between richmond and isleworth.
Scheiße(auch: Kacke)
Denn ihre ganze Scheiße basiert darauf, dass sie etwas Besonderes sind. Dass sie etwas Besseres
Cos all of their shite is based on them being the special ones, them being better.
Ich sollte dir dein rechtes Auge rauben, weil du Scheiße redest über einen Mann Gottes.
I should take your right eye for talking shite about a man of God.
Scheiße(auch: Kacke)

Scheiße!

Scheiße!(auch: Scheibenhonig!, Scheiße!)
Du lässt einen anderen Mann deine Frau ficken, und tust nichts dagegen... Scheiße!
You let another man fuck your wife and you do nothing about-- Shit!
Scheiße, Scheiße und nochmals Scheiße!
Oh, Gott, verfickte Scheiße!
Scheiße!(auch: Scheibenhonig!)
Scheiße!(auch: Scheibenhonig!)

Scheiße!{Interjektion}

Scheiße!
Verfluchte, verfluchte, verfluchte, verfluchte, verfluchte, verfluchte Scheiße!
"Kommt her, wir wollen sehen, wer von uns Recht hat, spricht der Herr." Scheiße!
"Come now and let us reason together," said the Lord. Fuck!
Scheiße!(auch: Scheiße!, Scheibenhonig!)
Scheiße, Scheiße, Scheiße, Scheiße, Scheiße!
Mit 15 warst du vielleicht ganz toll, aber jetzt bist du ein Stück Scheiße!
You were hot stuff when you were 15 but now you're shit. Hear me? Shit!
Scheiße!

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.