"damn" auf Deutsch
Ausführliche Übersetzungen für "damn"
Damn!
1. Allgemein
- [ Clattering ] - Damn!
Verdammte Scheiße!
OG motherfucker! - Damn!
Oh, Gott, verfickte Scheiße!
Scheibenhonig!{Interjektion}
Damn!(auch: Botheration!, Damned!, Darned!, Dang!)
- about 22 miles from here. - Damn!
- Verdammt!
Damn! Stop making that fucking noise!
- Verdammt! Hör mit dem Krach auf!
Scheibenkleister!{Interjektion}
2. Vulgär
damn
1. Allgemein
Those 1000 poor girls lost their lives because everybody didn't bother, didn't give a damn shit.
verdammten Dreck sich scherte.
With all due respect to you fine folks, I don't give a damn about... ..residents!
Bei allem Respekt für Sie, ich kümmere mich 'n Dreck um... ..Einwohner!
Eh, I don't give a damn about anyone in Chester's Mill. Uh, no offense to your daughter.
Ich gebe keinen Pfifferling auf irgendjemand in Chester's Mill.
I trained him for a year, and the minute he's worth a damn he goes to work for ODIN?
Ich trainierte ihn ein Jahr lang und sobald er einen Pfifferling wert ist, geht er zu ODIN?
2. Umgangssprache
damn(auch: blasted)
vermaledeit{Adjektiv}
to damn
to damn
I have never seen a vision, nor learned a secret that would damn or save my soul.
Ich sah nichts, erfuhr von keinem Geheimnis, das meine Seele nicht verdammen oder retten könnte.
He called upon the powers of darkness for the means to damn the lovers.
Er rief die dunklen Mächte an, damit sie die Liebenden verdammen sollten.
to damn
verfluchen{transitives Verb}
God damn it all!
Gott möge euch alle verfluchen !