"trash" auf Deutsch

trash

"trash" Deutsch Übersetzung

Trash {m}

Ausführliche Übersetzungen für "trash"

trash

1. Allgemein

trash(auch: refuse, rubbish, garbage, wastage)

der Abfall{Maskulinum}

For one day, everyone carries around a trash bag, and all their trash goes into it.

Einen Tag lang, trägt jeder einen Abfallsack mit sich herum, und aller Abfall geht da rein.

And there's no reason. You know, at least have a bag in the back to put the trash in.

Sie sollten wenigstens hinten eine Tüte für Abfall haben.

trash(auch: refuse, rubbish, garbage)

der Müll{Maskulinum}

Samantha's investigator ransacked Bundsch's trash the week after Allie went missing.

Samanthas Ermittler hat Bundschs Müll durchwühlt, die Woche, nach der Allie vermisst wurde.

You know, in 24 hours, these trees will just be basically trash on the side of the road.

In 24 Stunden sind diese Bäume Müll auf der Straßenseite.

trash(auch: refuse, rubbish, garbage)

der Mist{Maskulinum}

Whatever trash these people are spreading about you you can count on me to fire back, guns blazing.

Clark, ruf mich an. Was immer diese Typen für einen Mist über dich verbreiten, verlass dich darauf,

Good, at least this time you're taking your trash with you.

Gut, dass sie wenigstens dieses Mal Ihren Mist mitnehmen.

trash(auch: refuse, rubbish, garbage)

der Kehricht{Maskulinum}

Sweep down all ladders and all passageways. Do not throw trash over the fantail.

Und achtet darauf, dass kein Küchenabfall oder Kehricht über die Schraube geworfen wird.

trash(auch: refuse, rubbish, garbage)

Güsel

trash(auch: rubbish, junk, mullock)

der Kram{Maskulinum}

I was driving by the house the trash can got knocked over, and the stuff fell out.

Ich fuhr an dem Haus vorbei und da ist die Mülltonne umgefallen und der Kram lag auf der Straße.

Can you also convert this weighty trash to writings?

Könnt Ihr auch diesen gewichtigen Kram in Papier verwandeln?

trash(auch: rubbish, junk, mullock)

der Krams{Maskulinum}

trash(auch: rubbish, things, junk, mullock)

der Krempel{Maskulinum}

trash(auch: rubbish, filth, muckiness, raunchiness)

der Dreck{Maskulinum}

Thank God for the rain, which washed away the garbage and the trash off the sidewalks.

Endlich hat es geregnet. Dreck und Abfälle wurden von den Bürgersteigen gespült.

I'm working on an editorial that is gonna trash her reputation.

Ich schreibe einen Leitartikel, der ihren Ruf in den Dreck ziehen wird.

trash(auch: rubbish, junk, mullock, dreck)

der Schrott{Maskulinum}

"It looked like someone took a scrap truck, dug a 10-foot ditch and dumped trash into it."

Schrott hineingekippt hätte."

I am waiting for Russian vodka and you bring me trash from Taiwan.

Ich erwarte russischen Wodka und du bringst mir Schrott aus Taiwan.

trash(auch: rubbish, junk, mullock)

der Plunder{Maskulinum}

trash(auch: rubbish, junk, mullock, dreck)

das Glumpert{Neutrum}

trash(auch: rubbish, junk, mullock, dreck)

das Glump{Neutrum}

trash(auch: rubbish, junk, mullock)

das Graffel{Neutrum}

trash(auch: rubbish, garbage, baloney, blah)

der Quatsch{Maskulinum}

It means things will be a lot easier with m.J. If you weren't talking trash about me and mike

Das bedeutet, dass es viel einfacher mit M.J. laufen würde, wenn du keinen Quatsch über mich und

I can appreciate good trash talk.

Ich mag Quatsch auf hohem Niveau.

trash(auch: rubbish)

der Schmarren{Maskulinum}

2. sugar production

trash(auch: fibrous material, fiber bagasse)

der Faserstoff{Maskulinum}

trash(auch: fiber bagasse)

der Ampas{Maskulinum}

trash(auch: fiber bagasse)

der Trash{Maskulinum}

He's probably in some parking lot listening to trash metal music and skateboarding with his

- Nein, er ist nicht krank. Vermutlich ist er auf einem Parkplatz, hört Trash Metal... und fährt

So tell me do you hope that these white trash people will buy the clothes?

Glaubst du, dass diese White Trash Bagage eure Kleider kauft?