"muell" auf Englisch

Müll {m}

Ausführliche Übersetzungen für "muell"

Die betrunkenen, lauten Frauen. Die Kinder, die im Müll nach Essen suchten.

Boys looking at refuse to eat something.

Gewöhnlicherweise fertigen wir alles, z.B den Müll bis zum Jahresende ab.

We used to ship out as refuse by the end of the year.

Ein Haufen Müll von der Erde wird auf den Mars geschickt, um dort den Müll zu beseitigen.

Being held in captivity and disposed to Mars so as to clear rubbish over there.

Liegt der Müll neben den Tonnen, ist die Gegend weder reich noch arm, sondern ein Touristenort.

If there's rubbish by the bins, it's neither rich nor poor, it's touristic.

"Falls Sie nicht zufrieden sind, wollen Sie dann Ihren Müll wiederhaben?"

"Did you want your garbage back?"

Du hast Menschen dazu gebracht, Müll aufzusammeln, während sie eigentlich Geschenke einsammeln

Well, you've got people picking up garbage when they should be picking up presents.

Du kannst den Müll nicht ohne den Müll rausbringen, Dummerchen.

Can't take the trash out without the trash silly.

Vielleicht habe ich es nur einmal zu oft erlebt, wie Müll sich mit Müll zusammentut.

Maybe I've seen it one too many times, when trash gets attached to trash.

Müll(auch: Abfall)

Und du hast keine Zeit vergeudet, jemand zu finden, der dir die Windeln zum Müll bringt.

You sure didn't waste any time finding somebody else.

Jeden Abend kommt Kelly aus dieser Tür, geht rüber zu dem Container und wirft den Müll rein.

Every night, Kelly comes out through this door. And deposit the waste here.