Ausführliche Übersetzungen für "crap"

crap

1. Allgemein

crap(auch: garbage, shit)
der Scheißdreck{Maskulinum}
So, what do you think? I think that demons don't give a crap about monster twins unless hey're told
Ich denke, dass Dämonen sich einen Scheißdreck für so kleine Monster interessieren, es sei denn,
And very good. Air bricks are crap compared with the solid bricks I've got here.
Hohlbausteine sind 'n Scheißdreck im Vergleich zu den massiven Klötzern, die ich hier habe.
crap(auch: poop, shit, turd, shite)
die Scheiße{Femininum}
As if that would erase the fact that you've been a piece of crap - for the last 30 years.
Als könnte sie 30 Jahre Scheiße ausradieren.
Kyle deserves someone a hell of a lot better than someone who would pull this crap behind his back.
Kyle verdient was weitaus Besseres, als jemanden, der solche Scheiße hinter seinem Rücken abzieht.
crap(auch: poop, shit, turd, shite)
die Kacke{Femininum}
You know if they come here and see crap everywhere, they're just gonna blame the Indian guy.
Wenn die hier her kommen und überall die Kacke sehen, kriegt doch wieder der Inder die Schuld.
I'm gonna go get my crap chick some crap.
Ich werde meiner Kack Braut etwas Kacke bringen.

2. Slang

crap(auch: rubbish, baloney, blah, twaddle)
der Unsinn{Maskulinum}
You shouldn't pull that crap in front of your father's business associates.
Mach keinen Unsinn vor den Geschäftspartnern deines Vaters.
So we were always stuck watching some crap made-for-TV movie about a kid with leukemia.
So sahen wir ständig fürs Fernsehen gedrehten Unsinn über ein leukämiekrankes Kind.
crap(auch: rubbish, garbage, trash, baloney)
der Quatsch{Maskulinum}
Just 'cause some cute girl likes the same bizarro crap you do, that doesn't make her your soul
Nur weil ein süßes Mädchen auf denselben Quatsch steht wie du, ist sie noch lange keine
We grow up with this crap that's why... we have little stupid princesses around.
Mit diesem Quatsch wachsen wir auf, und deswegen gibt es überall nur dumme Prinzessinnen, genau wie
der Mist{Maskulinum}
You know,being aware of your crap and actually overcoming your crap are two very different things.
Weißt du, deinen Mist berücksichtigen und über deinen Mist hinwegkommen sind zwei verschiedene
Amphetamines, ecstasy and all the crap they produce in abandoned factories in Eastern Europe.
Der ganze Mist von den stillgelegten Chemiefabriken in Osteuropa.
crap
der Käse{Maskulinum}
Uh-huh. Well, you didn't think I'd believe that crap about your eccentric cousin, did you?
Den Käse mit deinem exzentrischen Cousin sollte ich dir noch nicht glauben, oder?

to crap

Is there a tai chi move that would make a grown man crap his pants, and not know why?
Gibt es eine Tai-Chi-Bewegung, die einen Erwachsenen ohne Grund in die Hose scheißen lässt?
Well, maybe people would like you more if you didn't crap all over their ideas.
Vielleicht würden die Leute dich mehr mögen, wenn du nicht auf ihre Ideen scheißen würdest.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.