Ausführliche Übersetzungen für "dirt"

dirt

1. Allgemein

dirt(auch: soil, world)
die Erde{Femininum}
The dirt there matches the dirt I found on the body, as you must have noted.
Die rote Erde auf der Kleidung der Toten ist Ihnen gewiss nicht entgangen.
He had a lot of dirt in his hair lot of dirt in his ears, and deep up under his nails.
Er hat sehr viel Erde in den Haaren und auch in seinen Ohren. Und unter den Fingernägeln.
dirt(auch: soil, bottom, floor)
der Boden{Maskulinum}
It was feeding off him. Buried down there in the cold dirt under the Hendrix garage.
Er hat sich von ihm ernährt, im kalten Boden unter der Hendrix-Garage.
I'll have to go see what kind of a floor it is... whether it's cement or just a dirt floor.
Ich möchte wissen, wie der Keller aussieht. Ob der Boden aus Erde oder aus Beton ist.
dirt(auch: squalor, smut, dirtiness, mud)
der Schmutz{Maskulinum}
There's evidence of occlusion clue to dirt in the nose and mouth,___ _.indicating the dirt has been
Es gibt Anzeichen einer Okklusion durch Schmutz in Nase und Mund,... ..was darauf hindeutet, dass
Could be. Spectro analysis of the dirt from your house had trace amounts of aldicarb in them.
Die Spektralanalyse vom Schmutz deines Hauses enthielt Spuren von Aldicarb.
dirt(auch: soiling)
die Verschmutzung{Femininum}

2. Bergbau

dirt(auch: muck)
der Erzabfall{Maskulinum}
Abgänge{Maskulin Plural}
Berge{Maskulin Plural}
I heard that too. You're not able to vacuum up there. And if you could, under the dirt there'd just
Ich hasse Schmutz und hörte von einer Freundin, dass die Berge dort sehr schmutzig sind.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.