"schmeissen" auf Englisch schmeißen {tr.V.} to finesse sth. to throw {threw thrown} to toss to cast {cast cast} to fling {flung flung} to pitch to chuck to sling {slung slung} to heave to bung to peg to hoy Ausführliche Übersetzungen für "schmeissen" schmeißen{transitives Verb} schmeißen(auch: etw. geschickt abwickeln, über die Bühne bringen, über die Runden bringen, schaukeln) to finesse sth. schmeißen(auch: schleudern, schütten, etw. werfen) to throw {threw schmeißen(auch: formen, schleudern, einen Hebel/Schalter etc. umlegen, etw. werfen) thrown} schmeißen(auch: anmachen, hochwerfen, zurückwerfen, knobeln) to toss schmeißen(auch: gießen, schleudern, urformen, etw. werfen) to cast {cast schmeißen(auch: austreiben, gießen, schleudern, urformen) cast} schmeißen(auch: schleudern, etw. werfen) to fling {flung schmeißen(auch: schleudern, etw. werfen) flung} schmeißen(auch: abkippen, schleudern, stürzen, mit einem Ruck kippen) to pitch schmeißen(auch: schleudern, etw. werfen) to chuck schmeißen(auch: schleudern, etw. werfen) to sling {slung schmeißen(auch: schleudern, etw. werfen) slung} schmeißen(auch: schleudern, etw. werfen) to heave schmeißen(auch: schleudern, etw. werfen) to bung schmeißen(auch: schleudern, etw. werfen) to peg schmeißen(auch: schleudern, etw. werfen) to hoy