"ueberwinden" auf Englisch überwinden to overcome {overcame overcome} to negotiate to bear down to break down überwinden {tr.V.} to vanquish to quell Ausführliche Übersetzungen für "ueberwinden" überwinden überwinden(auch: überwältigen, überstehen, bewältigen) to overcome {overcame überwinden(auch: überwältigen, überstehen, bewältigen) overcome} überwinden(auch: handeln, tätigen, passieren, negoziieren) to negotiate Die letzte Hürde ist schwieriger zu überwinden als gedacht. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden The final hurdle is proving harder to negotiate than we imagined. überwinden(auch: einer Sache zu Leibe gehen, überwältigen, sich schnell nähern, sich stürzen auf) to bear down muss ich mich einfach überwinden und meinen ersten Akt fertig stellen. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden need to bear down and finish my 1-act. überwinden(auch: eine Panne haben, scheitern, kleinkriegen, niederreißen) to break down überwinden{transitives Verb} 1. Allgemein überwinden(auch: besiegen) to vanquish 2. Ängste überwinden to quell