"unterwuerfig" auf Englisch

unterwürfig {Adv.}

unterwürfig

unterwürfig {Adj.}

Ausführliche Übersetzungen für "unterwuerfig"

unterwürfig{Adverb}

unterwürfig(auch: ergeben)

subserviently

unterwürfig(auch: gehorsam)

submissively

Ich bitte unterwürfig um eine Signatur!

I asks submissively for a signature!

unterwürfig(auch: erbärmlich, kläglich, jämmerlich, kleinlaut)

unterwürfig

unterwürfig

unterwürfig

unterwürfig(auch: kriecherisch)

grovellingly

unterwürfig(auch: kriecherisch)

grovelingly{Adverb}

unterwürfig

unterwürfig(auch: demütig, devot, servil)

submissive

Ich könnte unterwürfig aussehen, aber ich kann Ihnen versichern, ich bin es nicht.

I might look submissive but I can assure you I'm not.

Ich versuche hier, geduldig und unterwürfig zu bleiben, aber dieses eisige Schweigen überschreitet

I'm trying really hard to be... patiently submissive here, but this steely silence thing is...

unterwürfig(auch: devot, servil)

subservient

Er ist unterwürfig wie ein Hund.

He's as subservient as a dog.

unterwürfig(auch: subaltern, servil)

servile

Marcie, dein Problem ist... dass du nicht unterwürfig genug bist.

Marcie, your problem is you're not servile enough.

Er hielt unser Volk unterwürfig und schwach.

He kept our people servile and weak.

unterwürfig(auch: kriecherisch)

obsequious

Meine Rolle ist es, hinterhältig, unterwürfig und skrupellos zu sein.

My role is to be sly, obsequious and without scruples.

Er scheint unterwürfig zu sein.

- He seems obsequious enough.

unterwürfig{Adjektiv}

unterwürfig(auch: erbärmlich, abgrundtief, tiefste/r/s, elend)

abject

unterwürfig

obeisant

unterwürfig(auch: mild, hold, holdseliglich, sanftmütig)

meek

Und diese Angst hat dich gelähmt, machte dich unterwürfig und klein, eine angehende Frau

And you have been crippled by that fear, made meek and small, and embryo goodwife shut up in your

unterwürfig(auch: demütig)

abject{Adjektiv}

unterwürfig(auch: kriecherisch)

grovelling

unterwürfig(auch: kriecherisch)

groveling{Adjektiv}