"weggeraeumt" auf Englisch
Ausführliche Übersetzungen für "weggeraeumt"
weggeräumt
weggeräumt(auch: abgelegt, abgeheftet, weggeheftet, aufgegeben)
Sie haben lieber Teesachen weggeräumt als einem Sterbenden medizinische Hilfe zu leisten?
You chose to put away your tea things rather than seek medical attention for a dying man?
Ich kann Herrn Kommissar versichern, dass ich nichts weggeräumt habe.
I assure you I didn't put away any hanged men.
weggeräumt(auch: entlastet, aufgeräumt, gelöscht, gereinigt)
Dir ist doch bekannt, dass die Näharbeit noch nicht weggeräumt ist.
- The sewing wasn't cleared away.
Er muss weggeräumt sein, bevor die Fischer zurückkommen.
It has to be cleared before the fishermen come back.
weggeräumt(auch: beiseite geräumt, verräumt)
Du kannst gehen, sobald du alles weggeräumt hast.
You can go as soon as you've done that and cleared away the tea things.