"zusammentreffen" auf Englisch

Zusammentreffen {n}

zusammentreffen

zusammentreffen {intr.V.}

Ausführliche Übersetzungen für "zusammentreffen"

das Zusammentreffen{Neutrum}

1. Allgemein

Zusammentreffen(auch: Begegnung, Treff, Besprechung, Tagung)

meeting

Dennoch, ich habe jemanden mitgebracht, der von einem Zusammentreffen mit Ihnen was lernen kann.

Anyhoo, I brought someone who I thought might benefit from meeting you.

Meine Herren, tut mir leid, dieses Zusammentreffen der Absichten zu unterbrechen.

Gentlemen, sorry to interrupt This meeting of minds.

Zusammentreffen(auch: Annäherung, Konvergenz, Zusammenlaufen)

convergence

Als Wissenschaftler wurde uns beigebracht, dass das Schicksal ein Zusammentreffen von Möglichkeiten

As scientists, we're taught that fate is nothing more than the convergence of a set of

Zusammentreffen(auch: Übereinstimmung, Kongruenz, Zufall, Zusammenfallen)

coincidence

Für Ignatz war das Zusammentreffen dieser beiden Todesfälle ein merkwürdig bedeutsames Omen.

Ignatz took the coincidence of his father's death and the Emperor's... to be a strange and

- Darf ich dieses glückliche Zusammentreffen nutzen und Sie in einer vertraulichen Sache um Rat

-May I use the happy coincidence of our meeting and ask your advice - confidentially?

Zusammentreffen(auch: Liaison, Verbindung, Bindung, Kontaktperson)

liaison

Zusammentreffen(auch: Zusammenfallen)

concurrence

2. Geographie, von Flüssen

Zusammentreffen(auch: Zusammenfluss, Zusammenlaufen)

concourse

3. von Ereignissen

Zusammentreffen

conjunction