"abate" auf Deutsch to abate abflauen abklingen nachlassen sich legen verringern vermindern reduzieren Ausführliche Übersetzungen für "abate" to abate 1. Allgemein to abate(auch: to flag, to subside, to die down, to taper off) abflauen to abate(auch: to subside, to die down, to fade away) abklingen to abate(auch: to fall away, to tail off, to subside, to die down) nachlassen{intransitives Verb} With any luck, the gout will abate with time and he will be able to walk again. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Mit etwas Glück, wird die Gicht nachlassen mit der Zeit wird er in der Lage sein, wieder zu gehen. to abate(auch: to subside, to die down, to fade away, blown}) sich legen{Verb} 2. a negative phenomenon to abate verringern to abate(auch: to lower, to allay, by), to shorten sth.) vermindern to abate(auch: to trim, to downsize, to downscale) reduzieren{transitives Verb}