Ausführliche Übersetzungen für "boost"

boost

1. Astronomie

boost
der Aufladebetrag{Maskulinum}
boost
das Maß der Aufladung{Neutrum}
der Ladedruck{Maskulinum}

2. Sonstige

boost(auch: impetus, uplift)
der Auftrieb{Maskulinum}
It looks like he may havegotten a late boost based on the roller-coaster events of his day.
Die dramatischen Ereignisse des heutigen Tages haben ihm offenbar Auftrieb gegeben.
But he says having everyone together has been a great boost for his mother.
Dass alle beisammen sind, hat seiner Mutter Auftrieb gegeben.
boost(auch: boom, upswing, lift, uptrend)
der Aufschwung{Maskulinum}
Something to do when I was bored or in need of a boost during a particularly challenging
Etwas, das ich machte, wenn ich mich langweilte, oder einen Aufschwung in einer ungemein
As you can imagine, an event like this is a huge boost to the local economy.
Sie werden sich vorstellen können, dass ein Event wie dieses einen enormen Aufschwung für die

3. Physik, satellite

boost
die Beschleunigungskraft{Femininum}

4. Im übertragenen Sinne

boost(auch: assistance, leg-up)
die Hilfestellung{Femininum}

5. Elektronik

boost
die Zusatzspannung{Femininum}

to boost

to boost(auch: to pep up, to enliven, to lift)
aufpulvern{transitives Verb}
No, a sarcophagus is designed to boost health or heal someone terminally injured.
Nein, Sarkophage verstärken nur die Gesundheit oder heilen schwer Verletzte.
If we can boost the effect of the singularity-- increase the gravitational pull, we might be able
- Wir verstärken ihren Effekt. Wir erhöhen die Gravitation. Vielleicht können wir sie aufhalten.
to boost(auch: to pushup)
hochtreiben{transitives Verb}
Right. This was all just a ploy to boost sales at the bar.
Das war nur ein Trick, weil wir den Umsatz der Bar hochtreiben wollten.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.