Well, Brussels is about to decree that there is to be a new European Identity Card to be carried by
Ausweises, der
mitgeführt werden muss von allen Bürgern der EG.
Kennedy's coffin, borne on the same caisson which carried the body of Franklin Delano Roosevelt.
Kennedys Sarg wurde von demselben Wagen gezogen... der Franklin Delano Roosevelts
getragen hatte.
We've always considered the possibility of Trixie being carried out before you got your lines up.
Wir mussten damit rechnen, dass Trixie vor der Abriegelung ins Land
getragen wurde.
Newsstand science magazines have carried the basic schematic for a hydrogen bomb.
Wissenschaftsmagazine
enthalten die Bauprinzipien dafür.
Certain things have to be carried out all the way till the end.
Bestimmte Sachen müssen zu Ende
geführt werden.
one-man scoring machine that had carried them to victory as a freshman.
Tim Mooney gewonnen,... einer Sportbegabung, der sie im ersten Jahr schon zum Sieg
geführt hatte.