"credentials" auf Deutsch

credentials

credentials {m Pl}

Ausführliche Übersetzungen für "credentials"

credentials

1. Allgemein

credentials(auch: letter of accreditation)

das Beglaubigungsschreiben{Neutrum}

My credentials were taken from me when I arrived, but they were vetted by your Department Of

Mein Beglaubigungsschreiben wurde mir bei meiner Ankunft abgenommen, aber sie wurden von Ihrem

I present the credentials of honourable Jefferson Smith who has just been appointed senator by the

Hier sind die Beglaubigungsschreiben von Jefferson Smith, der gerade vom Gouverneur meines Staates

credentials(auch: attestation, certificate /cert./, bill)

die Bescheinigung{Femininum}

credentials(auch: attestation, testimony, testimonial)

das Zeugnis{Neutrum}

credentials(auch: introduction, testimonial, letter of recommendation, letter of introduction)

das Empfehlungsschreiben{Neutrum}

Your credentials are hopelessly impeccable, Herr Oberst.

Ihr Empfehlungsschreiben ist tadellos, Herr Oberst.

Your credentials have been approved.

Dein Empfehlungsschreiben wurde genehmigt.

2. Verwaltung

credentials(auch: identification document, identification paper, identification, ID)

die Legitimation{Femininum}

Come on, Abe. I need to know - who your credentials are with.

Abe, ich muss Ihre Legitimation wissen.

Monsieur Marillac, we are happy accept your credentials from King Francis.

Monsieur Marillac... wir sind erfreut, die Legitimation durch König Francis zu akzeptieren.

credentials(auch: identification document, identification paper, identification, ID)

der Ausweis{Maskulinum}

He's using fake or stolen FBI credentials as a ruse to gain entry into the homes of vulnerable

Er benutzt einen gefälschten oder gestohlenen FBI Ausweis als Trick, um Zugang zu den Häusern

She used the lead agent's credentials to fake a Level 8 clearance.

Sie nahm den Ausweis des leitenden Agenten und fälschte eine Level-8-Freigabe.

credentials(auch: certification, certificate)

die Bescheinigung{Femininum}

credentials(auch: qualifying certificate)

der Berechtigungsnachweis{Maskulinum}

credentials{Maskulin Plural}

credentials(auch: references)

Referenzen{Maskulin Plural}

Yes, I'm sure your credentials are quite impressive, as is your choice of... wardrobe.

Ja, Ihre Referenzen sind sicher beeindruckend, genau wie Ihre Klamotten.

Well, let's leave his credentials to one side for a moment and concentrate on what is important.

Vergessen wir seine Referenzen für einen Moment. Konzentrieren wir uns auf das Wesentliche.

credentials(auch: qualifications)

Qualifikationen{Maskulin Plural}

Could you share your credentials with the court?

Würden Sie Ihre Qualifikationen bitte dem Gericht mitteilen?

Englische Synonyme für "credentials"

credentials {n}