Ausführliche Übersetzungen für "demanded"

demanded

demanded(auch: retrieved, fetched)
demanded(auch: required, exacted)
In the court docs, Fisher says that Billy demanded money from him - and threatened him physically.
Laut den Gerichtsunterlagen sagte Fischer, dass Billy Geld von ihm verlangt und ihn physisch
- The district administration demanded the punishment of the guilty.
- Das Landratsamt verlangt die Bestrafung des Schuldigen.
"You hardly said a word during our negotiation, "until you demanded your 50%.
Du hast während unserer Verhandlung kaum ein Wort verloren... bevor du 50 % gefordert hast.
But there hasn't been a single day that they have not demanded my help.
Aber es verging nicht ein Tag, ohne dass sie meine Hilfe gefordert hätten.
demanded(auch: jawboned)
demanded(auch: requested, exacted)
demanded(auch: to demand sth.)
demanded
Well, it turned out that Jerome's uncle demanded a bit more knowledge about the business, so...
Jerômes Onkel verlangte etwas mehr Ahnung vom Geschäft, also...
My self-esteem demanded it. Then when you began to pursue me... I wanted you so badly.
Meine Selbstachtung verlangte es. brannte ich vor Begierde.
demanded(auch: claimed)
"The Alliance", a federation of mine workers and scientists, demanded mining be stopped.
Die "Alliance" von Bergarbeitern und Wissenschaftlern forderte einen Abbaustopp.
After I extolled the virtues of the house of Batiatus... I demanded introduction immediately.
Nachdem ich die Tugenden des Hauses von Batiatus gelobt habe, forderte ich sofortige
demanded(auch: requisitioned)
demanded
demanded

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.