My attention was drawn to the fact by my class in such an insolent manner I thought it inadvisable
Da sich meine Klasse so
unverschämt benommen hat, wolle ich meine Entscheidung nicht rückgängig
Though it was insolent of me to point it out so boldly, Highness.
Obwohl es
anmaßend war, dies so kühn zu vertreten, Hoheit.
No one steps up to this Mulhare, insolent as ye are, and takes his food.
Niemand tritt vor Mulhare,
frech wie ihr es seid, und nimmt sein Essen.
He'll not be so insolent when they've stretched his neck.
Er wird weniger
frech sein, wenn sie ihm erst den Hals lang ziehen.