"mobile" auf Deutsch

"mobile" Deutsch Übersetzung

mobile

das Mobile{Neutrum}

You know what we need here? Over the crib, a mobile with twinkly little butterflies.

Über die Krippe, ein Mobile mit glitzernden Schmetterlingen.

Not a lot. What's up with you? I'm sitting here making a mobile for my sister's baby.

Ich bastle ein Mobile für das Baby meiner Schwester.

mobile

Tower, we're going offline soon, but drones are already mobile and executing.

Tower, wir gehen gleich offline, aber Drohnen sind mobil und im Anflug.

You know, the thing is, though, that flower wouldn't keep him mobile for 8 months.

Die Sache ist die, diese Blume würde ihn keine 8 Monate mobil halten.

Be mobile and stationary... defensive and offensive.

Sei beweglich und regungslos... defensiv und offensiv.

But how mobile could such a thing be?

Aber wie beweglich ist er?

mobile(auch: ridable)

fahrbar{Adjektiv}

das Mobiltelefon{Neutrum}

Sounded like a mobile phone and looked like a mobile phone, but turned out to be a crystal radio.

Es klang wie ein Mobiltelefon und sah wie eines aus, aber es stellte sich als Detektorradio heraus.

And a mobile is a cell phone and by Cashpoint I think you mean A.T.M.

Und ein Mobiltelefon ist ein Handy, und mit Geldautomat meinst du Bankautomat.

das Funktelefon{Neutrum}

das Handy{Neutrum}

No mobile in her case, no mobile in her coat pocket.

Kein Handy in ihrem Koffer, kein Handy in ihrer Manteltasche.

I want your gun and your badge until the investigation's over. Your mobile phone as well.

Ihre Waffe und Marke, das Handy werden einbehalten, bis die Untersuchung abgeschlossen ist.