Ausführliche Übersetzungen für "moving"

moving

moving
das Bewegen{Neutrum}
Now, you know as well as I do that neophyte ghosts cannot channel their anger into moving material
Du weißt so gut wie ich, dass neue Geister ihre Wut nicht zum Bewegen von Objekten nutzen können.
If you go with Bonnie, you're doing the smart, healthy thing and moving on.
ben Sie mit Bonnie zu gehen, du tust das intelligente, gesunde Sache und Bewegen auf.
moving(auch: motion, movement, move)
die Bewegung{Femininum}
Okay, um, camera. I just want to make sure that we're keeping that camera moving at all times.
Ich will, dass die Kameras jederzeit in Bewegung sind...
And conversation where you could actually see the other person's lips moving and long, late-night
Und Gespräche, bei denen man auch wirklich die Lippen des anderen in Bewegung sieht.
moving(auch: relocation, move)
die Übersiedlung{Femininum}
moving(auch: relocation, move)
die Übersiedelung{Femininum}
moving(auch: removal, relocation, move, pageant)
der Umzug{Maskulinum}
Incidentally, Mr. Machete, I plan on moving into my new space pad very, very soon. I'm very
Mr. Machete, ich plane schon bald einen Umzug in meine Raumstation.
Strangely enough, none of their neighbours seemed to notice they were moving out.
Seltsamerweise schien keiner der Nachbarn ihren Umzug zu bemerken.
die Verlegung{Femininum}
I would like it noted that I never promised to back moving any mental health centers.
- Ich habe niemals versprochen, für die Verlegung einer Psychiatrie zu stimmen.
I'm actually right in the middle of moving this cumbersome appliance.
Ich stecke gerade mitten in der Verlegung dieses äußerst sperrigen und zeitaufwendigen Gerätes.
moving(auch: affecting, inducing)
You know, the Hockaday Herald said that my Juliet was so moving that they didn't even need Romeo.
Der Hockaday Herald schrieb, dass meine Julia so bewegend war, man brauchte nicht mal einen Romeo.
You've been hearing your blood pulse, your eyes moving in their sockets, maybe even the creak of
Sie haben ihren Puls gehört, ihre Augen sich bewegend in den Augenhöhlen, vielleicht sogar das
moving(auch: budging, stiring)
moving(auch: stiring)
It's just you're not moving as swiftly as you used to,
Du bist nicht mehr so beweglich wie früher,
moving
sich bewegend{Adjektiv}
moving(auch: stirring)
You have no idea how moving I find you.
Du weißt nicht, wie rührend du sein kannst.
moving(auch: rearranging)

moving{Adjektiv}

rührend{Adjektiv}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.