occur - Deutsch Übersetzung - Englisch-Deutsch Wörterbuch

1. Allgemein

to occur(auch: shrinking, to shrink {shrank, shrunk, shrunk})

einfallen

to occur

in den Sinn kommen

to occur(auch: to unfold, to come to pass)

sich ereignen

to occur

vorfallen

to occur(auch: to enter, to step in, to walk in, to step inside)

eintreten

to occur(auch: to crop up, to emerge)

auftreten

It means that sustainability and abundance will never ever occur in profit system.

Es bedeutet, dass Nachhaltigkeit und Reichhaltigkeit im Profitsystem niemals auftreten wird.

My research showed that... that, um... arrhythmias can occur at a certain threshold.

auftreten können.

to occur(auch: to take place, to happen, to come)

stattfinden{intransitives Verb}

What we can tell you is that if the attack happens it will occur in or around the downtown area.

Was wir ihnen sagen können, ist dass wenn der Angriff stattfinden wird, es in Downtown passieren

You scheduled the sacrifice of the "targ" to occur after the feast.

Du willst das Opfer des targ nach dem Festmahl stattfinden lassen.

2. Verwaltung

to occur

erfolgen{intransitives Verb}

3. in

to occur(auch: to happen, happened, occurred, come)

geschehen

There's nothing in the Bible not one phenomenon that doesn't occur today.

Alle in der Bibel aufgezeichneten Phänomene geschehen heutzutage.

I pick up facts the very moment they occur or have occurred but nothing of what is to come.

Ich erkenne Dinge in genau dem Moment, in dem sie geschehen aber nicht, was daraus wird.

to occur(auch: to pass, to happen, to negotiate, to come about)

passieren

Statistically speaking, most accidents occur in the New Federal States.

Die meisten Verkehrsunfälle passieren in den neuen Bundesländern.

'Cause we're keeping it right out in the open to capture whatever may occur tonight.

Wir lassen sie draußen, um aufzunehmen, was heute Nacht passieren könnte.

to occur(auch: to happen)

vorkommen{intransitives Verb}

can occur under intense genetic pressure.

normal ist der vorkommen kann unter intensivem, genetischem Druck.

"occur" auf Deutsch

Ausführliche Übersetzungen für "occur"

to occur

1. Allgemein

2. Verwaltung

3. in