Ausführliche Übersetzungen für "outspoken"

outspoken

1. matter

outspoken(auch: straight, fair, upfront, bare)
Jim, we both know you've been one of the most outspoken opponents to my decision to call off this
Jim, Sie haben meiner Entscheidung sehr offen Kritik entgegengebracht.
[ Chuckle ] i'm afraid my daughter is outspoken to a fault. And slightly ill-mannered.
Meine Tochter ist sehr offen und nicht gut erzogen.
outspoken(auch: plump, blunt, bluntly, point-blank)
You refused to enter my service. You were very outspoken about it.
Ihr wolltet mir nicht dienen, das habt Ihr unverblümt gesagt.
outspoken
unverhohlen{Adjektiv}

2. Psychologie

outspoken
outspoken(auch: receptive, responsive)
Jim, we both know that you've been one of the most outspoken opponents to my decision to call off
Jim, Sie haben meiner Entscheidung sehr offen Kritik entgegengebracht.
You've been very outspoken against my people since our arrival.
Sie haben sich seit unserer Ankunft offen gegen mein Volk gewandt.
outspoken
freimütig{Adjektiv}
According to these files, you're pretty outspoken towards the president.
Laut diesen Unterlagen sind Sie ziemlich freimütig gegenüber dem Präsidenten.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.