"freimuetig" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "freimuetig"

freimütig(auch: offen, offenherzig)

Laut diesen Unterlagen sind Sie ziemlich freimütig gegenüber dem Präsidenten.

According to these files, you're pretty outspoken towards the president.

freimütig(auch: offen, unumwunden)

Es ist so direkt und freimütig und... vereinfacht und verzerrt... und das alles gleichzeitig.

It's so direct, and frank and... simplified and distorted. All at the same time.

Das ist das erste Mal, dass ein Mann von Rang freimütig zu mir spricht.

This is the first time a prestigious man has spoken frankly with me.

freimütig(auch: vorbehaltslos)