"phase" auf Deutsch

phase
to phase

"phase" Deutsch Übersetzung

Phase {f}

Ausführliche Übersetzungen für "phase"

phase

1. Allgemein

phase(auch: stage)
die Phase{Femininum}
The next phase would probably be one of those/i hellishly intense introspective nightmares.
Die nächste Phase beschert ihm wahrscheinlich höllisch intensive Albträume.
We'll deal with phase one first, then I'll tell you about phase two.
Zuerst kümmern wir und um Phase 1, dann informiere ich euch über Phase 2.
phase(auch: state, condition, repair, trim)
der Zustand{Maskulinum}
phase(auch: stage)
das Stadium{Neutrum}
So if you're in reversion phase, the next phase most likely isn't far behind.
Wenn du dich also in der Rückwandlungsphase befindest, ist das nächste Stadium höchstwahrscheinlich
I know there's a phase 4, but anyway.
Gut, es gibt noch das Stadium 4, aber...
phase(auch: chapter, section, segment, stage)
der Abschnitt{Maskulinum}
We... we sold out the first phase in a couple of days.
Der erste Abschnitt war innerhalb weniger Tage verkauft.
We were just about to break ground on phase two.
Bald beginnt der Bau von Abschnitt zwei.
phase(auch: phase shift, phase relation)
die Phasenlage{Femininum}
phase(auch: stage)
die Arbeitsphase{Femininum}
Begin phase two of alignment.
Beginn von Arbeitsphase 2.

2. Elektronik

phase
die Phase{Femininum}
This alien device is apparently pushing the apple slightly out of phase with our space-time
Das Gerät schiebt den Apfel aus der Phase mit unserem Raum-Zeit-Kontinuum.
I'm calling about his sexual orientation for the last phase of his classification verification.
Ich rufe an bezüglich seiner sexuellen Orientierung für die letzte Phase seiner

to phase

to phase
aufeinander abstimmen{transitives Verb}
to phase
zeitlich staffeln{transitives Verb}
to phase
stufenweise durchführen{transitives Verb}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.