Still as unguarded as ever.
So
unbedacht wie eh und je.
Τhis is not the kind οf guy whο Ieaνes his pickup in an unguarded lοt οvernight.
Der würde seinen Pick-up nie
unbewacht über Nacht hier stehen lassen.
He offered you protection when you had run off after Lola unguarded during the plague.
Er hat dir Schutz angeboten, als du Lola nachgelaufen bist,
unbewacht inmitten der Plage.