"zest" auf Deutsch

zest

Ausführliche Übersetzungen für "zest"

zest

1. Allgemein

zest(auch: mettle, alacrity, zestfulness, assiduousness)

der Eifer{Maskulinum}

zest(auch: zestfulness, pep, dash, verve)

der Elan{Maskulinum}

Flamboyant, charming. Wistful yet sensitive. Great panache, zest for life.

Extravagant, charmant, schwermütig aber feinfühlig, voller Elan und Lebensfreude, aber warmherzig

zest(auch: zestfulness, inclination)

die Lust{Femininum}

Talk about that Tanner zest for life.

Die Tanners und die pure Lust am Leben.

zest(auch: ardour, ardor, zestfulness, fervor)

die Leidenschaft{Femininum}

zest(auch: vigour, vigor, zestfulness, ardency)

die Leidenschaftlichkeit{Femininum}

zest(auch: exaltation, rapturousness, ardour, zestfulness)

die Begeisterung{Femininum}

Your knowledge of scientific biological transmogrifications is only out-matched by your zest for

Begeisterung für heimtückischen Kung-Fu.

zest(auch: zestfulness)

die Enthusiasmus{Femininum}

zest(auch: zestfulness)

die Passion{Femininum}

zest(auch: impetus, drive, bounce, batch)

der Schwung{Maskulinum}

Not light an actual fire, but give what's already there some extra zest and zing and fire.

Natürlich kein echtes Feuerwerk. Aber wenn das Vorhandene mehr Würze, Schwung und... Feuer bekommen

zest(auch: whistle, toot)

der Pfiff{Maskulinum}

zest(auch: seasoning, flavour, relish, piquancy)

die Würze{Femininum}

flamboyancy and zest to the doldrums of my existence.

andere Weise Reiz und Würze in meine Existenz zu bringen.

zest(auch: stimulus, relish, allurement, alluringness)

der Reiz{Maskulinum}

zest

der anreiz{Maskulinum}

2. Gastronomie

zest

die Zitronenschale{Femininum}

"Seared yellowtail with lemon zest and ginger shavings." Who the hell made this?

"Gebratener Kaiserfisch mit Zitronenschale und Ingwerraspel." Wer hat das gemacht?

zest(auch: orange peel)

die Orangenschale{Femininum}

I don't remember tasting orange zest last time, Mildred.

Die Orangenschale fiel mir letztes Mal gar nicht auf, Mildred.

Englische Synonyme für "zest"

zest {n}

zest {v}