Maria sieht Sie an, zeigt aber auf das Jesuskind, und das sieht Sie auch an und zeigt auf Maria.
She's looking
at you, but she's pointing
at the baby Jesus. And he's looking
at you and pointing
at
Weil Emily so angepisst auf dich ist, dass sie auf mich angepisst ist, dass ich nicht auf dich
Because Emily is so pissed
at you that she's pissed
at me for not being pissed
at you.
Warten auf die Herren Räuber, warten auf die Samurai, warten auf die Sonne und warten auf den
Wait
on the bandits... wait
on the samurai... wait
on the sun... wait
on the rain...
Hast du irgendein "Frau auf Frau auf Frau auf vibrierendem Objekt auf Frau" -Zeug?
You got any girl
on girl
on girl
on vibrating object
on girl stuff?
Und blühen sie im Mai auf den Feldern, versteckt auf Lichtungen in Wäldern. Doch niemand darf sie
To brighten
up our way, To brighten
up our way.
Ich will nicht, dass sich jemand auf mich vorbereitet, während ich mich auf sie vorbereite.
I don't want nobody setting'
up on me while I'm settin'
up on them.
Du konntest dich nicht einlassen auf deine Karriere, auf unsere Beziehung... Einfach auf gar
You just couldn't commit,
to your career,
to our relationship,
to much of anything.
Ich möchte einen Toast aussprechen, auf meine Familie, auf Henry, auf Kat, und auf meine süße
I would like
to make a toast
to my whole family. To Henry...
to Kat... and my sweet, sweet Casey.