"ausgenommen" auf Englisch

ausgenommen {Adj.}

ausgenommen

ausgenommen {Adv.}

apart from

Ausführliche Übersetzungen für "ausgenommen"

ausgenommen{Adjektiv}

ausgenommen(auch: ausgenommen, nahm aus)

excepted

ausgenommen(auch: ausgenommen, ausgeschlossen, schloss aus, außen vor gelassen)

excluded

das Männer vom Zwangsarbeit-Abkommen {\cH00FFFF}von 1930 ausgenommen wurden.

For example, we never hear about how men were excluded from the forced labor convention of 1930.

ausgenommen

ausgenommen(auch: abgezockt, geneppt)

ripped off

Das Schleuserlager in Highland Park, das Sie ausgenommen haben.

The drop house in Highland Park that your crew ripped off last week.

Leider werden sie ausgenommen oder noch Schlimmeres.

Unfortunately, most of them end up getting ripped off or even worse.

ausgenommen(auch: abgezockt, geneppt, gefickt, gevögelt)

screwed

ausgenommen(auch: ausgeweidet, Organe entnommen, bedeutungslos gemacht)

eviscerated

Die Bestie, die mich ausgenommen hat, hat einen Boss.

The Beast that eviscerated me has a boss.

ausgenommen(auch: ausgeweidet, Organe entnommen, nahm aus, die Eingeweide herausgenommen)

gralloched

ausgenommen(auch: Zeichnung, gezeichnet, angezeichnet, angelockt)

drawn

ausgenommen(auch: ausgenommen, nahm aus)

excepted

ausgenommen(auch: ausgenommen, ausgeschlossen, schloss aus, außen vor gelassen)

excluded

ausgenommen(auch: geschröpft, geschoren, abgezockt)

fleeced

Es war dieses Miststück, das ich vor einem Monat ausgenommen habe.

It's this bitch I fleeced about a month ago.

ausgenommen(auch: außer, nur)

other than

Naja, ausgenommen von Scott, der ja auch ein ziemlich dummes Miststück ist.

Well, other than Scott since he's a pretty stupid bitch himself.

ausgenommen(auch: ausgeweidet, die Eingeweide herausgenommen)

disemboweled

ausgenommen(auch: ausgeweidet, ausgeschlachtet)

gutted

Aber ich habe in meinen Träumen mehr Fische ausgenommen als an Deck.

But I think I gutted more fish in my dreams than on the deck.

wie ihr wie Forellen ausgenommen werdet.

you are gutted like trout.

ausgenommen(auch: von hohem Rang, ausgezeichnet, ausgemacht, differenziert)

distinguished

ausgenommen(auch: ausgemacht, abgeleitet, abgegrenzt, grenzte ab)

differentiated

ausgenommen(auch: ausgemacht, ausgefertigt, erkannt, unterschieden)

made out

ausgenommen(auch: eingestochen, vertieft, ausgespart, eingelassen)

recessed

ausgenommen(auch: vertieft, ausgespart, freigearbeitet, in Vertiefungen angebracht)

made recesses

ausgenommen{Adverb}

ausgenommen(auch: abgesehen von, bis auf)

apart from

Niemand hat so etwas zuvor schon gemacht, ausgenommen Mike, der, wie wir wissen, mal einen Panzer

None of us have ever done anything like this before, apart from Mlke who, as we all know, once