"indem" auf Englisch

indem {Konj.}

Ausführliche Übersetzungen für "indem"

indem{Konjunktion}

1. Mittel

indem
by ...+ing

2. zeitlich

indem(auch: als, wie, während, ebenso)
as
Bei meiner Arbeit reagiere ich auf diese Eingebungen, indem ich ihnen zuwiderhandle und indem ich
My work is as much a reaction against this as it is continuing to perpetuate the influence of this.
Wir fangen an, indem wir Ihr Handy untersuchen, und sobald wir etwas wissen, geben wir Ihnen
We'll start by looking into your phone, and as soon as we know anything, you'll know.
indem(auch: Weile, auch wenn, während, indessen)
while
Man hat entweder gesprochen oder zugehört. Man hat sich ausgedrückt, indem man spricht.
They did their acting while they were talking.
Was gibt es für eine bessere Ausbildung, als die Welt kennenzulernen, indem man sie sieht?
What better education than learning about the world while seeing it?

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.