Die Steuerung ist verriegelt, aber sie hat immer noch ein bisschen Spiel. Also kann ich zielen.
The
controls are locked, but they've still got a little bit of give.
Ich hoffe wirklich, du drückst den Autopiloten, denn ich sehe keine Steuerung an diesem Teil.
Uh, I really hope you hit autopilot because I don't see any
controls on this thing.
Du warst im Zimmer unterdurchschnittlich, aber du hast meiner Steuerung im Flugteil gut gehorcht.
Now, you were below average in the room, but you did respond well to my
steering during the
Trotz dieser Probleme der Stabilität, Steuerung und Geschwindigkeit wurden die Panjandrum-Tests bis
Despite problems of stability,
steering and speed, Panjandrum testing pressed on into the winter.
Es besteht die Möglichkeit, dass, wenn Steuerung und Düse kaputt sind, der Hauptantrieb überlastet
There's a very slim chance that when the control is interrupted and the pod damaged, the main
drive
Ladung und Steuerung werden von Servomotoren angetrieben.
Feed and
drive mechanisms run on 210 amp servos.