"unermesslich" auf Englisch

unermesslich

unermesslich {Adj.}

unermesslich {Adv.}

Ausführliche Übersetzungen für "unermesslich"

unermesslich

unermesslich(auch: überwältigend, ausgedehnt, weit, gewaltig)

vast

Die großen weißen Mauern sind von einem unermesslich tragischen Glück getränkt.

The great white walls are inundated in a vast tragic happiness.

unermesslich(auch: ungeheuer groß)

immeasurable

Wenn sich der Großteil der Volm innerhalb der Reichweite befindet, - könnten sie uns unermesslich

If the greater Volm are within range, they could offer immeasurable support.

unermesslich(auch: ungeheuer groß)

immensurable

unermesslich(auch: ungeheuer groß)

unmeasured

unermesslich

unmeasurable

unermesslich(auch: unübersehbar, ungeheuer, kolossal, riesig)

immense

Trotz ihrer Intelligenz, die unermesslich ist, können Sie wunderbar dumm sein.

But despite your immense intellect, it's amazing how silly you can be.

unermesslich{Adjektiv}

unermesslich(auch: endlos, grenzenlos, unbegrenzt, unbeschränkt)

illimitable

unermesslich

measureless

unermesslich(auch: nicht erzählt, nicht berichtet, unsäglich, ungezählt)

untold

unermesslich(auch: nicht abschätzbar, nicht absehbar, unübersichtlich, unkalkulierbar)

incalculable

unermesslich{Adverb}

unermesslich

immeasurably

Wir haben das Potenzial der Menschheit unermesslich erweitert, physisch, psychologisch.

We have immeasurably extended the potential of humanity, physically, psychologically.

Naja, ich habe mein Spiel in den letzten 10 Jahren unermesslich gesteigert.

Well, my game's improved immeasurably over the last 10 years.

unermesslich(auch: ungeheuer)

unermesslich

unermesslich

unermesslich

unermesslich