"zoll" auf Englisch

Zoll {m}
Zoll {n}

Ausführliche Übersetzungen für "zoll"

der Zoll{Maskulinum}

1. Verwaltung

Zoll
charge
Bezahlt man Sie nach Zoll oder mehr nach Zeit?
Do you charge by the inch or by the hour?
Zoll
customs authorities

2. Sonstige

Zoll(auch: Zollgebühr)
customs duty
Zoll(auch: Betrieb, Tätigkeit, Pflicht, Verpflichtung)
duty
Und wir hoffen, dass Sie keinen Zoll dafür zahlen müssen.
We hope you do not have to pay any duty on it.
Warum sollte er dafür Zoll entrichten?
Why should Mr. Morgan have to pay import duty on it?
Zoll(auch: tariflich)
tariff
Heute hat man beschlossen, das Zoll für Baumwolle... auf 25 Kopeken vom Pud zu erhöhen.
A resolution was passed today that the tariff on cotton... will be increased to 25 kopeks.
Das Zoll für amerikanische Baumwolle soll auf 25 Kopeken erhöht werden.
The tariff on American cotton will be increased... to 25 kopeks.
Zoll
duane

3. Verwaltung, Umgangssprache

Zoll
customs
Den Sarkophag vom Zoll freibekommen... im Austausch für die Fixierung Ihrer zerebralen Änderungen.
Get the sarcophagus released from customs in exchange for making your cerebral alterations
Ich kann nicht riskieren, dies durch den Zoll an der jugoslawischen Grenze bei Triest zu nehmen.
I can't risk taking this through the customs at the Yugoslav-Trieste border.

das Zoll{Neutrum}

Zoll
inch /in/

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.