"arisen" auf Deutsch arisen aufgekommen entstanden sich gebildet sich erhoben aufgestanden aufgestiegen aufgetreten zustande gekommen eingetreten schlagend geworden sich ergeben angefallen sich entwickelt arisen} aufkommen entstehen sich bilden sich erheben aufsteigen bei etw. anfallen entspringen auftreten zustande kommen eintreten schlagend werden Ausführliche Übersetzungen für "arisen" arisen arisen(auch: emerged) aufgekommen arisen(auch: originated, accrued, risen, uprisen) entstanden A track like the Streif, is not designed, built route, but has arisen over the decades, has the Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden entstanden ist, hat die Einschränkung, dass man keinen Sturzraum hat. arisen sich gebildet arisen(auch: risen, soared) sich erhoben arisen(auch: got up, stood up, uprisen, upped) aufgestanden arisen(auch: risen, mounted, ascended, surged) aufgestiegen arisen(auch: happened, cropped up, acted, trodden) aufgetreten arisen(auch: materialized, materialised, come into being/existence, been achieved) zustande gekommen arisen(auch: attached, joined, entered, impinged) eingetreten arisen schlagend geworden arisen(auch: reconciled yourself, given up, cropped up, surrendered) sich ergeben arisen(auch: accrued, come up, attacked, aggressed) angefallen arisen(auch: developed) sich entwickelt arisen} 1. Poetisch arisen}(auch: to crop up, to arise {arose, to emerge) aufkommen arisen}(auch: to originate, to arise {arose) entstehen{intransitives Verb} arisen}(auch: to arise {arose) sich bilden arisen}(auch: to arise {arose) sich erheben{Verb} 2. Sonstige arisen}(auch: to raise, to mount) aufsteigen{intransitives Verb} arisen} bei etw. anfallen{intransitives Verb} 3. from arisen}(auch: to arise {arose, uprisen}) entspringen{intransitives Verb} 4. Verwaltung arisen}(auch: to arise {arose) entstehen arisen}(auch: to arise {arose, to happen) auftreten arisen}(auch: to arise {arose) zustande kommen arisen}(auch: to arise {arose) eintreten arisen}(auch: to arise {arose) schlagend werden{intransitives Verb}